Предназначен для подключения бытового модуля к септику.Connects the welfare module to a septic tank.
R1 / R2
Два модуля по 20 футов. Быт, безопасность, инженерные сети, оборудование, приспособления и инструмент — развёртываются на подготовленной площадке с перепадом высот под контейнером до 20 см. Two 20 ft modules. Welfare, security, utilities, equipment, tooling and tools — deployed on a prepared site with height differences of up to 20 cm beneath the container.
Усиленный 20-футовый контейнер повышенной вместимости с двухсторонним доступом (High Cube Double Door): погрузка и выгрузка с обеих торцевых сторон, полное использование внутреннего объёма. A reinforced high-cube 20 ft container with double-door access at both ends: loading and unloading from either face, with the full internal volume in use.
Хранение от выгрузки до монтажаStorage from unloading to installation
Двухсторонний доступ позволяет выполнять погрузку и выгрузку с обоих торцов контейнера. Крупногабаритная оснастка размещена отдельно от средств малой механизации: дорожные плиты используются для подготовки подъездов и рабочих зон, временные лестничные марши — для межуровневого доступа, гидровращатель — при устройстве свайного основания, защитные панели — для защиты конструктивных элементов во время монтажа. Мобильные клети позволяют перемещать эти комплекты погрузчиком.Access from both ends supports loading and unloading. Oversized tooling is stored separately from small machinery: road plates prepare access routes and work areas, temporary stairs provide access between levels, the hydraulic driver supports screw-pile foundations, and protective panels protect structural elements during installation. Forklift-compatible mobile cages move these sets.
Каждой оснастке — своё местоA dedicated place for every tool
Индивидуальные ложементы на стенах и дверях позволяют сразу видеть наличие оснастки. Направляющие и фиксаторы под потолком контейнера предназначены для хранения лёгких длинномерных изделий, включая алюминиевые лестницы. Крепления, ложементы и фиксаторы рассчитаны на многократную перевозку и повторное развёртывание модуля.Individual wall and door holders make tooling availability visible. Guides and retainers beneath the container ceiling store light, long items, including aluminium ladders. Mountings, holders and retainers are designed for repeated transport and deployment.
Зона хранения оборудования и строительного инвентаря. Позиции сгруппированы по этапам работ; для каждой указано количество. Комплектация постоянно совершенствуется: разрабатываются новые приспособления и улучшается наполнение. The equipment and site-inventory store. Positions are grouped by work stage, each with its quantity. The equipment package is continually improved through the development of new tooling and updates to its contents.
Предназначен для подключения бытового модуля к септику.Connects the welfare module to a septic tank.
Предназначен для подключения контейнера R1 к внешней электросети; является частью комплекта подключения инженерных систем.Connects container R1 to the external power supply as part of the utility connection kit.
Предназначен для подачи воды в бытовой модуль. Греющий кабель предотвращает замерзание воды в шланге при отрицательных температурах.Supplies water to the welfare module. The heating cable prevents water in the hose from freezing in sub-zero temperatures.
Позволяет контролировать давление при проверке водопроводной системы перед её использованием.Allows water-system pressure to be checked before use.
Предназначено для проверки герметичности водопровода и выявления утечек перед вводом системы в работу.Checks the water supply system for leaks before commissioning.
Позволяет позиционировать и контролировать положение канализационных труб при монтаже и согласовании точек подключения.Positions and checks drainage pipe alignment during installation and coordination of connection points.
Смотреть видеоWatch video
Предназначены для установки и выравнивания контейнера с компенсацией перепадов высот основания.Set and level the container while compensating for height differences in its base.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для обозначения опорных точек разметки на всех этапах монтажа.Marks reference points throughout installation.
Используется как опорный элемент при организации оснащения площадки; устанавливается в предусмотренное место.Serves as a support when setting up site equipment in its designated location.
Предназначена для освещения рабочей зоны после развёртывания контейнера.Illuminates the work area after container deployment.
Предназначена для обозначения границ зон хранения.Marks the boundaries of storage areas.
Предназначен для обозначения точек разметки; применяется совместно с колышками.Marks layout points and is used together with stakes.
Применяется в качестве направляющей опоры при выравнивании стяжки пола. Длинное исполнение.Acts as a guide support when levelling floor screed. Long version.
Применяется в качестве направляющей опоры при выравнивании стяжки пола. Короткое исполнение.Acts as a guide support when levelling floor screed. Short version.
Применяется для крепления тента зоны хранения ПЭК. Длинное исполнение, 6 м.Secures the PEK storage-area canopy. Long version, 6 m.
Применяется для крепления тента зоны хранения ПЭК. Короткое исполнение, 4 м.Secures the PEK storage-area canopy. Short version, 4 m.
Предназначены для крепления тента в зоне хранения. Применяются совместно с тросами.Secure the storage-area canopy and are used together with cables.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для запирания строительных контейнеров и организации доступа к оборудованию.Locks construction containers and controls access to equipment.
Смотреть видеоWatch video
Позволяет убрать загрязнения с обуви перед входом в бытовую зону контейнера.Removes dirt from footwear before entering the welfare area.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для строповки грузов при подъёме; схема зацепления выбирается для конкретного груза.Used for lifting loads with a suitable attachment arrangement.
Предназначена для перемещения листов гипсокартона между зоной хранения и местом монтажа.Transports plasterboard sheets between storage and installation areas.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для подъёма и удержания листов гипсокартона на высоте во время позиционирования и крепления.Lifts and holds plasterboard sheets at height during positioning and fastening.
Предназначен для подъёма кровельных панелей на каркас строения.Lifts roof panels onto the building frame.
Предназначено для временного размещения М-профилей рядом с зоной монтажа на крыше. Применяется комплектом из 2 шт.Temporarily stores M-profiles near the roof installation area. Used as a set of two.
Предназначена для сбора и перемещения отходов при выполнении работ.Collects and transports waste during work.
Предназначена для хранения лестниц под потолком контейнера с использованием свободного верхнего пространства.Stores ladders beneath the container ceiling using the available overhead space.
Смотреть видеоWatch video
Предназначена для выполнения работ на небольшой высоте.Provides access for work at low height.
Смотреть видеоWatch video
Предназначена для выполнения работ на значительной высоте; для удобства работы может раскладываться в разные положения.Provides access for work at greater height and folds into different working configurations.
Предназначена для выравнивания и выглаживания поверхности бетонной стяжки пола.Levels and smooths the surface of a concrete floor screed.
Предназначена для распределения и выравнивания бетонной стяжки пола по заранее установленным маякам.Distributes and levels concrete floor screed along previously installed screed guides.
Смотреть видеоWatch video
Служит для выравнивания поверхности и контроля её плоскости при строительных и отделочных работах.Levels surfaces and checks flatness during construction and finishing.
Позволяет корректировать геометрию каркаса по диагоналям перед окончательной фиксацией соединений.Allows frame diagonals to be adjusted before final fastening.
Смотреть видеоWatch video
Предназначено для смещения фиксирующего элемента в проектное положение при сборке каркаса.Moves the fixing element into its design position during frame assembly.
Смотреть видеоWatch video
Предназначено для временного удержания фиксирующего элемента (сухаря) в балке при сборке каркаса.Temporarily holds the fixing insert in the beam during frame assembly.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для установки стартовых (первых) панелей в проектное положение, от которых производится последующая сборка панелей стен и кровли.Sets the first wall and roof panels in their design positions as references for subsequent panel assembly.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для крепления страховочной системы — анкерной линии и привязи — к элементу кровли (М-профилю).Attaches the fall-protection system, including the anchor line and harness, to the roof M-profile.
Смотреть видеоWatch video
Предназначены для фиксации М-профиля в нужном положении.Hold the M-profile in the required position.
Предназначен для позиционирования стартовой панели относительно балки при монтаже.Positions the starting panel relative to the beam during installation.
Предназначен для разметки и позиционирования саморезов для прикручивания панелей, сокращая число отдельных замеров.Marks and positions panel-fixing screws, reducing the number of individual measurements.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для приклейки демпферной ленты на ЛСТК-профиль перед сборкой каркаса.Applies damping tape to light-gauge steel profiles before frame assembly.
Предназначено для замыкания замка панелей при их соединении на каркасе.Closes the panel locking joint when connecting panels on the frame.
Предназначено для формирования загиба замкового соединения сэндвич-панелей при монтаже.Forms the fold in the sandwich-panel locking joint during installation.
Предназначено для выставления первой панели на этапе, когда вертикальная стойка ещё не установлена.Positions the first panel before the vertical post is installed.
Смотреть видеоWatch video
Предназначено для выставления стеновой панели над окном или дверью при монтаже.Positions a wall panel above a window or door during installation.
Предназначен для позиционирования стеновой панели под оконным проёмом без разметки каждого узла заново.Positions the wall panel below the window opening without marking out each joint again.
Предназначен для позиционирования плоскости оконной рамы относительно плоскости стены при установке окна.Positions the window frame plane relative to the wall plane during window installation.
Предназначен для точного позиционирования и фиксации П-профиля в оконном проёме при нанесении разметки (оттиска) на утеплитель для последующего прорезания паза.Precisely positions and holds the U-profile in the window opening while marking or imprinting the insulation for subsequent groove cutting.
Предназначен для разметки мест сверления отверстий при монтаже поручней и тросового ограждения.Marks drilling locations for handrail and cable-guard installation.
Предназначен для временной фиксации и позиционирования PIR-панелей на рабочем верстаке с помощью вакуумной присоски. Предотвращает смещение панели при разметке, подрезке или обработке кромок.Temporarily holds and positions PIR panels on the workbench using a vacuum suction cup. Prevents the panel from shifting during marking, trimming or edge processing.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для сверления отверстий для соединительных шайб в сэндвич-панелях.Guides drilling of connecting-washer holes in sandwich panels.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для временного удержания профилированной мембраны при её позиционировании.Temporarily holds the profiled membrane during positioning.
Предназначен для точного позиционирования и обеспечения проектного вылета (свеса) кровельных сэндвич-панелей относительно каркаса здания.Precisely positions roof sandwich panels to achieve the design overhang relative to the building frame.
Предназначен для удержания желоба ливневой системы в проектном положении при сборке водосточной системы.Holds the rainwater gutter in its design position during drainage-system assembly.
Предназначен для разметки отверстий крепления кронштейнов вертикальных водосточных труб.Marks fixing holes for vertical downpipe brackets.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для позиционирования снегозадержателей относительно кровельной панели.Positions snow guards relative to the roof panel.
Предназначен для позиционирования фрезера при выборке пазов в гипсокартоне под элементы каркаса.Positions the router when cutting grooves in plasterboard for frame elements.
Смотреть видеоWatch video
Предназначен для позиционирования и фиксации элементов утепления углов (блоков угловых зашивок) при монтаже.Positions and secures corner insulation elements and corner cladding blocks during installation.
Предназначен для позиционирования саморезов крепления ДПК-доски на террасе.Positions fixing screws for composite decking boards on the terrace.
Предназначен для разметки и обрезки ДПК-доски в проектный размер.Marks and trims composite decking boards to the design size.
Предназначена для временного удержания кухонных шкафов при установке.Temporarily supports kitchen cabinets during installation.
Предназначены для удержания кабелей под потолком при выполнении работ внутри здания.Hold cables beneath the ceiling during work inside the building.
Комплекс инженерных систем, средства безопасности, бытовая инфраструктура и зона хранения оборудования в одном корпусе. Предназначен для автономной эксплуатации на строительных объектах. Engineering systems, security, welfare infrastructure and an equipment store in one shell — built for autonomous operation on site.
Подготовка модуля к работеPreparing the module for work
В транспортном положении мачты видеонаблюдения и освещения находятся внутри контейнера. После установки они монтируются в штатные посадочные места без дополнительного оборудования. Подключения воды, канализации и внешнего электропитания объединены в инженерную инфраструктуру; отдельные промышленные разъёмы служат для подключения строительной техники и дополнительного оборудования.Camera and lighting masts travel inside the container and fit into their designated sockets after installation without additional equipment. Water, drainage and external power connections form the utility infrastructure; separate industrial connectors serve site machinery and additional equipment.
Бытовая зонаWelfare area
Бытовая часть разделена на санитарную зону и зону отдыха и переодевания. Бытовая зона термоизолирована PIR-панелями. Система кондиционирования и обогрева обеспечивает комфортный микроклимат независимо от внешних погодных условий. Восемь индивидуальных шкафов, оснащённых принудительной вентиляцией и сушкой обуви, обеспечивают комфортное хранение одежды и обуви.The welfare area has separate sanitary and rest/changing zones and is thermally insulated with PIR panels. Air conditioning and heating maintain a comfortable indoor climate regardless of outdoor weather. Eight individual lockers equipped with forced ventilation and boot drying provide comfortable storage for clothing and footwear.
Рабочее оснащениеWork equipment
Для высотных работ предусмотрены два самоходных электрических подъёмника с грузоподъёмностью до 300 кг и высотой подъёма площадки 4,5 м, а для фасадных работ — быстроразворачиваемые мобильные модульные леса. Инструмент и приспособления размещены на постоянных местах хранения.Two self-propelled electric lifts provide a capacity of up to 300 kg and a platform lift height of 4.5 m for elevated work. Rapidly deployed mobile modular scaffolding supports facade work. Tools and fittings have permanent storage locations.
Смотреть видеоWatch video
Развёртывание на рабочем местеDeployment at the work position
Шкаф устанавливают на ровную горизонтальную площадку, разблокируют два замка и открывают створки на 90° до верхних ограничителей. Нижние опоры створок опускают до основания: вес инструмента на дверях должен передаваться на площадку, а не на петли. Прожекторы поднимают на телескопических штангах до 2,5 м, направляют без перемещения шкафа и закрепляют ручками-фиксаторами.Set the cabinet on a level horizontal surface, release both locks and open the doors to 90° against the upper stops. Lower the door feet to the ground so the weight of door-mounted tools rests on the surface rather than the hinges. Raise floodlights on telescopic poles up to 2.5 m, aim them without moving the cabinet and secure them with the locking handles.
Питание и возврат инструментаPower and tool return
Комплектный кабель подключают к разъёму на задней стороне центральной стойки, а удлинитель — к электросети строительного контейнера. Перед подключением проверяют кабели, разъёмы и наличие защитного заземления. Внутренняя подсветка включается кнопкой на электрическом щите. После работы инструмент очищают, проверяют комплектность и исправность и возвращают на обозначенное место — так станция готова к следующей смене и проверке по видео.Connect the supplied cable to the socket behind the central upright and the extension to the construction container’s power supply. Check cables, connectors and protective earthing before connection. A button on the electrical panel switches the interior light. After use, clean tools, check completeness and condition, and return them to their marked slots for the next shift and video inventory.
Единый привод для сменных насадок позволяет выполнять разные операции без отдельного корпуса для каждого инструмента.A shared drive powers interchangeable attachments for different tasks.
Восстанавливает заряд аккумулятора привода через электрическую систему тулбокса.Recharges the drive battery through the Tool Box electrical system.
Обеспечивает автономную работу привода; сменный аккумулятор позволяет чередовать работу и зарядку.Powers the drive cordless; a spare allows work and charging to alternate.
Используется для завинчивания и отворачивания крепежа с подходящей битой.Drives and removes fasteners with a suitable bit.
Применяется для работы с гайками и болтами с использованием совместимых головок.Works on nuts and bolts with compatible sockets.
Предназначена для сверления с ударом в подходящих основаниях при монтажных работах.Performs hammer drilling in suitable installation substrates.
Предназначен для прямого и фигурного распила деталей с подходящим полотном без подключения к сетевому кабелю.Makes straight and shaped cuts with a suitable blade without a mains cable.
Помогает выполнять локальную подрезку и обработку в местах с ограниченным доступом.Provides local trimming and processing in confined locations.
Используется для раскроя листового металла при подготовке деталей.Cuts sheet metal during part preparation.
Помогает сдувать пыль и лёгкий мусор с рабочих поверхностей.Blows dust and light debris off work surfaces.
Обрабатывает кромки и пазы с использованием подходящей фрезы.Processes edges and grooves with a suitable cutter.
Предназначена для распила древесины с использованием совместимого привода.Cuts timber using a compatible drive.
Предназначена для распила и подрезки деталей, в том числе при демонтажных работах.Cuts and trims parts, including dismantling tasks.
Подаёт воздух для накачивания совместимых изделий.Supplies air to inflate compatible items.
Соединяет детали вытяжными заклёпками подходящего типа и размера.Joins parts with suitable blind rivets.
Позволяют настроить заклёпочник под используемый размер крепежа.Adapt the riveter to the fastener size in use.
Задаёт опорные линии для выравнивания элементов и переноса монтажных отметок.Provides reference lines for alignment and marking.
Помогает находить линию совместимого лазерного уровня, когда её сложно увидеть визуально.Helps locate a compatible laser level’s line when visibility is poor.
Измеряет расстояния при обмерах помещений и подготовке монтажной разметки.Measures distances for room surveys and installation marking.
Позволяет контролировать угол наклона элементов при их выставлении.Checks an element’s angle during positioning.
Проверяет горизонтальность и вертикальность на компактных участках монтажа.Checks horizontal and vertical alignment over compact installation areas.
Предназначен для контроля горизонтальности и вертикальности на небольших участках монтажа.Checks horizontal and vertical alignment over small installation areas.
Предназначен для разметки и проверки углов при подготовке и сборке деталей.Marks and checks angles when preparing and assembling parts.
Предназначена для подбивки и подгонки элементов при сборке соединений.Seats and adjusts elements when assembling joints.
Используется для небольших ударных операций и работы с подходящим крепежом.Performs light impact tasks and works with suitable fasteners.
Временно прижимает детали друг к другу, освобождая руки для разметки и крепления.Temporarily clamps parts together for marking and fastening.
Предназначен для натяжения нейлоновых стяжек и обрезки их свободных концов.Tensions nylon cable ties and trims their free ends.
Поддерживает и корректирует положение плитки во время монтажа.Supports and adjusts tile position during installation.
Помогает извлекать гвозди и разбирать соединения ручным рычажным усилием.Extracts nails and dismantles joints using manual leverage.
Предназначен для работы с крепежом с внутренним шестигранником размером 1,5–6 мм.Works with 1.5–6 mm hex-socket fasteners.
Позволяет последовательно увеличивать отверстие в подходящем листовом металле.Progressively enlarges holes in suitable sheet metal.
Используется для скрепления бумажных материалов и документации на рабочем месте.Fastens paperwork and site documents.
Наносит герметик в швы и примыкания с управлением подачи вручную.Dispenses sealant into joints with manual flow control.
Служит ёмкостью для подачи материала при использовании совместимого пистолета.Holds material for dispensing through a compatible gun.
Предназначена для резки или зачистки с оснасткой, выбранной под конкретный материал.Cuts or cleans with an accessory selected for the material.
Используется при установке и смене рабочего диска угловой машины.Used when fitting or changing the angle grinder disc.
Удерживает мелкий металлический крепёж под рукой во время монтажа.Keeps small metal fasteners close at hand during installation.
Служит для определения скорости воздуха для расчёта объёма проходящего воздуха.Measures air speed to calculate the volume of passing air.
Служит для определения температуры поверхности объекта.Measures the surface temperature of an object.
Применяется для контроля величины зазоров.Checks gap sizes.
Служит для обрезки ПВХ труб.Cuts PVC pipes.
Служит для выполнения отверстий при прокладке электрических кабелей.Makes holes for electrical cable routing.
Используется для ручной дуговой сварки подходящими электродами при сборке металлических узлов.Performs manual arc welding with suitable electrodes on metal assemblies.
Прикрывают предплечья от искр и воздействия сварочных работ.Cover the forearms against sparks during welding.
Обеспечивает защиту лица и глаз во время сварочных операций.Protects the face and eyes during welding.
Используются для защиты рук при предусмотренных рабочих операциях.Protect the hands during the specified work tasks.
Очищает металлические поверхности перед соединением или дальнейшей обработкой.Cleans metal surfaces before joining or further processing.
Используется для работы со шлицевым крепежом, в том числе при необходимости ударного воздействия.Works with slotted fasteners, including tasks requiring impact.
Устанавливает вытяжные заклёпки при сборке листовых и профильных деталей.Sets blind rivets in sheet and profile assemblies.
Заряжает аккумулятор заклёпочника перед следующими монтажными операциями.Recharges the riveter battery for further installation tasks.
Питает заклёпочник при работе без сетевого кабеля.Powers the riveter without a mains cable.
Выполняет крепление к подходящему основанию в рамках предусмотренной системы монтажного крепежа.Fastens to suitable substrates within its specified fixing system.
Обжимают совместимые соединения PEX-труб с использованием соответствующих губок.Press compatible PEX pipe connections using the appropriate jaws.
Сменная оснастка для пресс-клещей, соответствующая указанному размеру соединения.Interchangeable press jaws for the listed connection size.
Сменная оснастка для пресс-клещей другого размера соединения.Interchangeable press jaws for the other listed connection size.
Применяются при установке колец в предусмотренной системе соединения труб.Fit rings in the specified pipe connection system.
Подготавливают отрезки PEX-трубы к сборке водопровода.Cut PEX pipe lengths for water-system assembly.
Предназначены для контроля соединений соответствующих размеров при подготовке монтажа.Check connections of the listed sizes during installation preparation.
Создаёт испытательное давление для проверки герметичности собранного трубопровода.Creates test pressure to check an assembled pipeline for leaks.
Регулируемый захват помогает удерживать трубы и детали соединений.An adjustable grip holds pipes and connection parts.
Облегчает перенос листового материала к месту монтажа.Helps carry sheet material to the installation area.
Позволяет вести рез по заданной ширине при подготовке листов гипсокартона.Guides cuts to a set width when preparing plasterboard sheets.
Используется для быстрого завинчивания саморезов или шурупов в лентах.Quickly drives collated self-tapping screws or screws supplied in strips.
Обрабатывает торец гипсокартона после резки и помогает подгонять листы.Finishes plasterboard edges after cutting and helps fit sheets.
Применяются для работы в труднодоступных местах, глубоких нишах и под углом.Used in hard-to-reach areas, deep recesses and at an angle.
Предназначен для локального нанесения и распределения отделочного состава; оснащён отвёрткой.Applies and spreads finishing compound locally and includes a screwdriver.
Помогает распределять отделочный состав по более широкой поверхности.Spreads finishing compound over a wider surface.
Служит переносной ёмкостью для подготовки и использования строительных смесей.Provides a portable container for preparing and using building mixes.
Служит держателем для совместимого малярного ролика.Holds a compatible paint roller.
Увеличивает досягаемость совместимого инструмента при отделке стен и потолков.Extends the reach of compatible tools for walls and ceilings.
Снимает изоляцию с жил при подготовке проводов к соединению.Removes insulation when preparing wires for connection.
Удерживают и формируют проводники и мелкие детали при электромонтажных операциях.Hold and shape conductors and small parts during electrical installation.
Применяются для откусывания проводников и обрезки подходящих материалов.Cut conductors and trim suitable materials.
Работает со шлицевым крепежом при сборке электрических соединений.Works on slotted fasteners in electrical connections.
Предназначена для работы с крепежом с крестовым шлицем PH2 при электромонтажных операциях.Works with PH2 cross-head fasteners during electrical installation.
Подходит для крепежа с крестовым шлицем PH1 в монтажных узлах.Works on PH1 fasteners in installation assemblies.
Используется для подготовки оболочки кабеля и подрезки изоляционных материалов.Prepares cable sheathing and trims insulation materials.
Помогает проверять подключение розетки и работу устройства защитного отключения.Helps check socket wiring and residual-current protection operation.
Помогает протянуть кабель через подготовленные каналы и трубы.Pulls cable through prepared ducts and conduits.
Предназначена для подгонки и соединения ламелей ламината, в том числе у стен и в местах с ограниченным доступом.Fits and joins laminate boards, including near walls and in confined spaces.
Передаёт усилие при подбивке ламелей, помогая собирать напольное покрытие.Transfers tapping force when assembling flooring boards.
Позволяет небольшими изменениями давления корректировать зазор и положение устанавливаемого элемента.Uses small pressure adjustments to alter a gap or an element’s position.
Прикатывает материал к основанию, помогая обеспечить равномерное прилегание.Presses material against its substrate for even contact.
Предназначены для формирования профилей при монтажных работах.Form profiles during installation work.
Предназначены для формирования профилей при монтажных работах.Form profiles during installation work.
Подготавливает край канализационной трубы перед вставкой в соединение.Prepares a drainage pipe edge before joint assembly.
Используется для работы с предусмотренными гильзами и соединениями соответствующего размера.Works with the specified sleeves and matching connections.
Разравнивает и заглаживает нанесённый состав на отделываемой поверхности.Levels and smooths applied finishing compound.
Предназначен для подгонки и сборки элементов при оконном монтаже.Fits and assembles elements during window installation.
Помогает позиционировать стеклопакет и установочные элементы при остеклении.Helps position a glazing unit and installation parts.
Применяется для подрезки в предусмотренных операциях оконного монтажа.Trims materials in the specified window-installation tasks.
Работает с крепежом и регулировочными узлами под шестигранник указанного размера.Works on fasteners and adjustment points of the listed hex size.
Предназначена для работы с механизмом оконной фурнитуры.Operates the window hardware mechanism.
Помогают подрезать тонколистовые металлические детали при подгонке на объекте.Trim sheet-metal parts during on-site fitting.
Перемешивает жидкий состав перед нанесением с использованием совместимого привода.Mixes liquid material before application with a compatible drive.
Предназначен для прогрева поверхностей.Heats surfaces.
Предназначен для доступа к шкафу с электрооборудованием.Provides access to an electrical equipment cabinet.
Тулбоксы R1 и R2 отличаются между собой только внутренним составом инструментов и приспособлений и местами их крепления. Развёртывание: выгрузить, установить на ровной площадке, открыть створки на 90°, опустить нижние опоры, подключить прожекторы и кабель питания к контейнеру. Tool boxes R1 and R2 differ only in the tools they hold and where those tools are fixed. Deployment: unload, set on level ground, open the leaves to 90°, lower the door legs, connect the floodlights and the power cable to the container.